Fontevivo, Parma

 

Generic placeholder image

 

Generic placeholder image
 

Trips

 

 

Alessandra&Francesco

 

 

  Promesse

Francesco:
Quando ci siamo conosciuti ci siamo detti “Viviamo un giorno alla volta” senza rimpianti e senza promesse.
Devo dire che all'inizio andava bene, ma dopo un po’ non era possibile smetter di pensare al nostro futuro insieme, perché mi sono innamorato di te.
Mi sono innamorato delle tue battute, delle tue carezze, del tuo sorriso, del tuo cattivo e buon umore. Capisco che non siamo perfetti, ma siamo perfetti l’uno per l'altra; siamo anime gemelle. Ci meritiamo l'un l'altro, nel bene e nel male.
Con te posso essere me stesso: sciocco, ansioso, fastidioso e serio. Con te, mi sento a casa.
Così ti prometto di essere il tuo amante, il tuo compagno, il tuo amico e il tuo vero complice.
Ti prometto di essere fedele, paziente, rispettoso e premuroso. Celebrerò i tuoi trionfi e ti amerò per i tuoi fallimenti.
Tu sei la donna che voglio accanto a me per il resto della mia vita. Ogni ora di ogni giorno, prometto di vivere per te e per la famiglia che costruiremo insieme.
Ti amo con tutto il mio cuore

Alessandra:
Cosa posso dire in questa bella occasione?
Ho cercato di pensare e l'unica parola che mi è venuta in mente è stata la parola: GRATITUDINE.
E poi mi conosci, sono metodica e curiosa, e con il modo di pensare di un avvocato avevo bisogno di sapere quello che dice il dizionario e ho trovato questo significato:
“La gratitudine è la qualità per essere grata, per essere pronta a mostrare apprezzamento e per restituire gentilezza”
Così ho pensato: “Okay ... ma che ha a fare la gratitudine con me e Francesco?” E così con un lampo nella mia mente la parola che sembrava insignificante, aveva un senso completo ...
Sono grata, pienamente grata non solo di aver trovato te, l'uomo della mia vita, ma sono grata agli errori e alle cose che ho fatto perché tutte mi hanno portato a te ... sono grata perché con te è arrivata pace, sicurezza e fiducia.
Inoltre, posso dire che in verità sono grata non perché tu canti bene a meno che tu non canti in pubblico, specialmente nel karaoke, ma perché in quella voce ho trovato qualcuno da seguire quando le cose sembrano poco chiare.
Sono grata perché sei un pinscher nervosamente agitato, ansioso di muoversi come una fotocamera a 360º mentre parli perché non puoi parlare con me adagio e da fermo ma perché questo stesso pinscher agitato combatterà per me e con me.
Sono grata non perché sei piccolo, le mani e le gambe corte ... ma perché so che dentro hai il cuore più grande che abbia mai visto.
Non posso prometterti che il nostro matrimonio sarà un oceano di rose o che sarò sempre in un buon umore (perché mi conosci e sai che sono come il tempo irlandese con le quattro stagioni in un sol giorno).
Non posso prometterti che sarò sempre in forma o disposta ad andare in palestra, ma non c'è nessun problema perché tu non mi potresti promettere di fermarti con il barattolo della Nutella ...
Invece quello che ti prometto è di essere sempre il tuo migliore amico, il tuo sicuro porto e che combatterò sempre con te e per te contro tutte le avversità ...
Ti prometto che sarò la tua altra metà come moglie e famiglia. E ancora una volta posso esprimere la mia gratitudine all'Universo per farmi condividere questo nuovo capitolo nel libro della mia vita con qualcuno come te!
Perché da ora in poi, non c'è più io e tu: ci siamo solo NOI ...
Io ti amo!

  Votos

Francesco:
Quando nos conhecemos, dissemos: “Vamos viver dia a dia”, sem arrependimentos e sem promessas. Eu preciso dizer que estava certo no início, mas depois de um tempo era impossível não pensar em nosso futuro juntos, porque eu me apaixonei por você. Eu me apaixonei por suas piadas, seus toques, seu sorriso, seu mau humor e bom humor. Eu percebo que não somos perfeitos, mas somos perfeitos um para o outro; Nós somos almas gêmeas. Nós merecemos um ao outro, no bem e no mal.
Com você, eu posso ser eu mesmo: bobo, ansioso, irritante e sério. Com você, estou em casa.
Então, eu prometo que vou ser seu amante, seu companheiro, seu amigo e seu verdadeiro parceiro no crime.
Eu prometo que vou ser fiel, paciente, respeitoso e pensativo. Eu farei seus triunfos e te amarei por suas falhas.
Você é a mulher que eu quero ao meu lado para o resto da minha vida. Toda hora de todos os dias, prometo viver por você e pela família que construímos juntos.
Eu te amo com todo o meu coração.

Alessandra:
O que eu posso dizer nessa linda tarde?
Eu tentei pensar e a única palavra que veio a minha mente foi: GRATITUDE.
E então como você me conhece, metódica, curiosa com o jeito advogada de ser, eu precisava saber o que o dicionário diz e então eu encontrei o significado: “Gratitude é a qualidade de ser agradecido, capacidade de mostrar apreciação por e para retribuir generosidade”.
Então pensei “Okay mas o que isso tem haver comigo e com o Francesco?” Como um flash na minha mente a palavra que parecia não ter significado algum fez todo o sentido porque:
Eu sou completamente grata, não por somente ter encontrado você, o homem da minha vida, mas eu sou grata por todos os meus erros e acertos porque eles me guiaram até você. Eu sou grata porque com você veio paz, segurança e confiança.
Eu também posso dizer que sou grata de fato, não porque você canta muito bem, ao menos que não cante em público especialmente em Karaokes, mas porque nessa mesma voz eu encontrei “aquele” para seguir quando as coisas parecem não estar claras.
Eu sou grata não porque você é um Pinscher, sempre tremendo nervosamente, ansioso girando a câmera em 360º enquanto conversa comigo porque você não consegue conversar comigo parado ou quietamente, mas porque esse mesmo Pinscher impaciente irá lutar por mim e comigo.
Eu sou grata não porque você é Miúdo/Pequeno, mãos e pernas curtas… mas porque eu sei que esse mesmo corpo curto tem o maior coração que eu já vi.
Eu não posso te prometer que o nosso casamento será um mar de rosas ou que eu vou sempre estar de bom humor (porque como você sabe eu sou como o tempo na Irlanda com as quatro estações num dia)
Eu não posso prometer que eu vou ser sempre fitness ou estar disposta a ir na academia, mas isso não é um problema porque você não pode me prometer largar o pote de Nutella..
Ao invés o que eu posso prometer para você é ser sua melhor amiga, seu fiel porto seguro e que eu sempre lutarei junto com você e por você contra todas as adversidades.
Eu prometo que eu serei sua outra metade como esposa e família. E mais uma vez eu só posso expressar minha gratidão para com o Universo por me permitir dividir esse novo capítulo no meu livro da vida com alguém como você.
Porque de agora em diante não existe mais eu e você… Somente há NÓS …
Eu te Amo!

  Vows

Francesco:
When we met each other we said “Let’s live day by day”, with no regrets and no promises. I need to say that it was ok at first, but after a while it was impossible not to think about our future together, because I fell in love with you. I fell in love with your jokes, your touches, your smile, your bad moods and good moods. I realize we are not perfect, but we are perfect for each other; we are soulmates. We deserve one another, in the good and the bad.
With you, I can be myself: silly, anxious, annoying, and serious. With you, I’m home.
So I promise you to be your lover, your companion, your friend and your true partner in crime.
I promise you to be faithful, patient, respectful and thoughtful. I will celebrate your triumphs, and love you for your failures.
You are the woman I want beside me for the rest of my life. Every hour of every day, I promise to be living for you and for the family we build together.
I love you with all my heart!

Alessandra:
What can I say in this beautiful moment?
I've tried to think and the only word that came to my mind was the word: GRATITUDE.
And then as you know me methodic, curious with the lawyer way to think I needed to know what the dictionary says, and I found this meaning: “Gratitude is the quality to be thankful readiness to show appreciation for and to return kindness”
So I thought “Okay... But what gratitude about me and Francesco?” and so I have a flash in my mind and the word which seemed to be meaningless had an entire sense ...
I'm grateful completely thankful not only to have found you, the man of my life, but I'm thankful for all my mistakes and good things that I've done because all of them led me to you... I'm grateful because with you came peace, safety, and trust.
Also, I can say that indeed I'm grateful not because you sing pretty well unless that you don't sing in public, especially in karaoke, but because in this same voice I found the one to follow when things seem unclear.
I'm grateful not because you are like a pinscher always shaking nervously, anxious spinning the camera in 360º while talking to me because you cannot talk with me still and calm just because this same impatient Pinscher will fight for me and with me.
I'm grateful not because you are Piccolo, short hands and legs ... but because I know that inside you have the biggest heart that I've ever seen.
I cannot promise you that our marriage will be an ocean of roses or that I will always be in a good mood (because as you know me I'm like Irish weather with the four seasons in one day)
I cannot promise you that I will be always fit or willing to go to the gym but there is no problem because you couldn't promise me to stop with the Nutella pot ...
Instead what I can promise you is to be always your best friend, your loyal safe harbour and that I will always fight together: with you and for you against the adversity ...
I promise that I will be your another half as a wife and family. And once again I just can express my Gratitude to the Universe to let me share this new chapter in my life's book with someone like you!
Because from now on, there is no more me and you: there is only US ...
I love you!
 

Loading the player ...